ভাই ছুটি – স্ত্রীকে লেখা রবীন্দ্রনাথের চিঠি

ভাই ছুটি
স্ত্রী মৃণালিনীর মৃত্যুর পর কবিপত্নীর অন্তঃপুরে একটি রেশমি-রুমালে সযত্নে বেঁধে রাখা তাঁকে লেখা তাঁর স্বামীর একগুচ্ছ চিঠি কোনও অলক্ষ অন্তরাল থেকে উদ্ধার করা সম্ভব হয়েছিল। স্ত্রীকে হারাবার একমাসের মধ্যেই কবি ছুটিকে উদ্দেশ করে লিখেছিলেন : ‘দেখিলাম খানকয় পুরাতন চিঠি—/ … গোপনে সঞ্চয় করি রেখেছিলে ঘরে।’ ইংরেজিতে কবির তর্জমা : ‘I found a few old letters of mine carefully hidden in her box.’ রুমালে রক্ষিত স্ত্রীকে লেখা স্বামীর সেই ছত্রিশটি দুর্লভ ব্যক্তিগত চিঠির এক সুচারু সযত্ন সংকলন ‘ভাই ছুটি’। প্রথম পাঁচটি চিঠির তৃতীয় ‘ভাই ছোট গিন্নি’ বাদবাকি চারটি ‘ভাই ছোট বউ’। চিঠি ৬ থেকে ৩৬ ‘ভাই ছুটি’। এই চিঠিগুলি নিয়েই বিশ্বভারতী ‘চিঠিপত্র’ সিরিজ শুরু করেছিল। সেটা ১৩৪৯ বঙ্গাব্দ। উদ্যোগ ছিল কবিপুত্র রথীন্দ্রনাথের। বইটি অমিত্রসূদন ভট্টাচার্যের সম্পাদনায় হিরণ মিত্রের অসামান্য প্রচ্ছদে নতুন সুদৃশ্য মোড়কে ‘পূর্বা’ থেকে প্রকাশিত। পরিশেষে সম্পাদককৃত রবীন্দ্রনাথের দাম্পত্যজীবনের চুলচেরা দীর্ঘ বিশ্লেষণ বইটির অতিরিক্ত আকর্ষণ।